Prevod od "te zaustavi" do Italijanski


Kako koristiti "te zaustavi" u rečenicama:

Ništa ne može da te zaustavi.
Non ti fermi davanti a niente!
Cobb koristi mene da te zaustavi.
Cobb si serve di me per fermarti.
To ne bi trebalo da te zaustavi.
Non sembra essere un problema per te.
Budi agresivan, pokaži mišiæe, izazovi svet da te zaustavi.
essere aggressivi, mostrare i muscoli, sfidare il resto del mondo.
Jer ponekad... Mislim da je potreban netko da te zaustavi.
Perche' a volte, credo tu abbia bisogno di essere fermato.
Molim te, zaustavi me kad budeš htela nešto da pitaš.
Per favore, fermami in qualsiasi momento te la sentirai di rispondere.
Dante Pavan je pokušao da te zaustavi jednom zauvek.
Dante Pavan ha provato a fermarti una volta per tutte.
Mislim da je išao u zraènu èuku da te zaustavi.
Penso stesse andando all'aeroporto per fermarvi.
Možda te je Liselle uhvatila, i pokušala da te zaustavi.
Forse Liselle ti ha beccato, ha tentato di fermarti.
Tada je Leslie pokušala da te zaustavi.
Ed e' stato allora che Leslie ha provato a fermarla.
Èarobnjak nije trebao pokušavati da te zaustavi.
Il Mago non avrebbe dovuto provare a fermarti.
Pretpostavljam da mu je rekla da te zaustavi pre nego što spasiš Martineza.
Dobbiamo assumere che lei gli abbia ordinato di fermarti, prima che tu possa salvare Martinez.
Jer neko mora da te zaustavi pre nego što pogineš.
Perché qualcuno doveva fermarti prima che ti facessi male.
Kad se ti neèemu posvetiš, niko ne može da te zaustavi.
Se ti metti in testa una cosa, nessuno può fermarti.
Da, dok prodavac ne pokuša da te zaustavi.
Si', finche' il venditore non cerca di fermarti.
Jasno mi je da si dobio previše užeta da se obesiš, a dao ti ga je èovek preslab da te zaustavi!
Chiaramente ti e' stata data troppa corda con cui impiccarti da un uomo troppo debole per fermarti... il che mi porta a una decisione molto difficile.
Kao i svako ko pokuša da te zaustavi da uðeš u ovo vozilo.
Cosa che succedera' a chiunque cerchera' di fermarti dal salire in quest'auto.
Ti si se hvalio da ništa ne može da te zaustavi.
Cosa?! Ti vantavi che nulla può fermarti, hai paura, ora?
G. Ramse æe pokušati da te zaustavi.
E' cosi' che ci hanno trovati. - Il signor Ramse provera' a fermarla.
Molim te zaustavi svoju strast za ratom prema ovom mestu.
Ti prego, ferma la tua sete di guerra in questo posto.
Zamisli da rušiš sve na svom putu i ništa ne može da te zaustavi.
Immagina di abbattere tutto quello che incontri e che niente possa fermarti.
Ako te on ne posluša. Ako želi da te zaustavi da budeš ti. Onda nemaš drugog izbora.
E se non stanno ad ascoltare, se cercano di ostacolare cio' che sei, non hai alcuna scelta.
I znam da niko nikad neæe moæi da te zaustavi.
E io so che niente sarà mai in grado di fermarti. Mai.
Niko nece pokusati da te zaustavi sa Britancima na vidiku i bitkom koja tek treba da pocne.
Nessuno proverà a fermarti con gli inglesi alle porte, e la battaglia che sta per iniziare.
Ne treba niko da te zaustavi.
Non hai bisogno di qualcuno che ti fermi.
I ja sam poslednja osoba na svetu koja treba da te zaustavi ne zato što sam te prva gurnula u taj položaj.
E per quanto riguarda fermarti, sono l'ultima persona che puo' farlo. Visto che e' stato per colpa mia che ti ritrovi in questa situazione.
Zamisli da ideš bilo kuda i da niko ne može da te zaustavi.
Immagina di andare ovunque, in qualunque momento, senza che nessuno possa fermarti.
I kad te oslobodim, ništa neæe moæi da te zaustavi.
E quando lo faro'... Nulla sara' in grado di fermarti.
0.61167597770691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?